CONTRASTIVE ANALYSIS OF PREFIXES IN ENGLISH AND BATAK TOBA LANGUAGE

Authors

  • Afriyanti Pakpahan Universitas HKBP Nommensen Medan
  • Lastri Wahyuni Manurung Universitas HKBP Nommensen Medan
  • Febrika Dwi lestari Universitas HKBP Nommensen Medan

DOI:

https://doi.org/10.31004/jrpp.v6i4.19621

Keywords:

Contrastive Analysis, prefixes in English, Batak Toba Language

Abstract

This study deals with the a contrastive analysis of prefixes between English and Batak Toba Language. The objectives of this study were to investigate the differences and similarity of prefixes in English and Batak Toba to elaborate the morphological process containing prefixes in both language the descriptive qualitative method was used in this study the data collected were analysis based on analysis model including data, reduction, data display and conclusion the research finding ,showed that the English and Batak Toba Language prefixes are sometimes different and similar in terms of form, distribution, function and meaning . in this case ,those were not totally different or some for each aspect it was also found that English and Batak Toba prefixes have the same morphological process to produce or form a word.

References

Aronof, M. & fudeman k. (2011). What is morphology? (2nd ed) palatino by Spi publisher services.

Brown H. D. (2007) principles of language learning and teaching (5th ed.) san Francisco Pacarson Longman.

Booij, G. (2005). The Grammar of Words. Cambridge, UK: Oxford U Booij, G. (2005), the grammar of words and introduction to English morphology (K. Brown, Ed.). united states: Oxford University Press, Inc

Bauer, L. (2007). Introducing Linguistic Morphology. Edinburg, Germany: Edinburgh university press. New York

Baihaqi A.K., 2004, Stucture Bahasa Gayo. Banda Aceh: Lembaga Reseach IAIN Jami?ah Ar-Raniry.

Carstairs, A., & Carthy, M. (2002). An Introduction in English Morphology. (G. Heinz, Ed.). Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd

Cristy,2004.”Affixation in English and Palembang Malay Language”A contrastive Analysis:Medan ,USU Press.

Eades, Domenyk. 2005. A grammar of Gayo a Language of Aceh, Sumatera. Australia: Pacific Linguiscs

Haspelmath, M., & Sims, A. D. (2010). Understanding morphology. Understanding language series (Second Edi). London: Great Britain for Holder Education

Yule, G. (2010). The Study of Language (Fourth). Cambridg university press. Hanafiah, R.2007. contrastive Linguistics. An Introduction. Medan Bartong Jaya.

Johansson;s. (2008) contrastive analysis and learner language A. Corpus based approach oslo university .oslo.

Krisdalaksana, H. (2008). Kamus Linguistic, Jakarta PT Gramedia.pustaka Lieber, R. (2004). Morphology and Lexical Semantics. UK Cambridge University Press. Cambridge,

Muchtar, Muhijar. 2006. Morfology. Medan: USU Press Naibaho, Jawasi. 2006. Contrastive Linguistics: A Course Material, Medan:

Mouren Herbet. 2004.”Prefixes between English and Batak Toba Language “: A Contrastive Anlaysis.Medan,USU Press.

Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan Richard j.c&sehmidt R. (2002) Longman Dictionary of Language Teaching and applied linguistics (3rd ed.) Harrow,Estert Longman Group Limited

Tarigan, H.G. (2009). Pengajaran analysis contrastive bahasa, (2nd ed.). Bandung: Angkasa.

Tarigan, H.G. (2009). Pengajaran morphology. Bandung: Angkasa

Wales,K.2001.A Disctionary of Stylistics.England:personal Educaation.

Sibarani, Dr. Robert. M.S. 2003. Sintaksis Bahasa Batak Toba. Medan: USU Press

Syal, P. dan Jidal, D. V. 2002. An Introduction to Linguistics: Language Grammar and Semantics. New Delhi: Prentice Hall of Hindia Private

Sinaga OFMCap, Mrg. Dr. Anicetus B. 2002. Tata Bahasa Batak Toba: Meresapkan Jiwa dan Darah Batak. Medan: Penerbit Bina Media Medan

Downloads

Published

2023-10-16

How to Cite

Pakpahan, A. ., Manurung, L. W. ., & lestari, F. D. . (2023). CONTRASTIVE ANALYSIS OF PREFIXES IN ENGLISH AND BATAK TOBA LANGUAGE. Jurnal Review Pendidikan Dan Pengajaran (JRPP), 6(4), 365–370. https://doi.org/10.31004/jrpp.v6i4.19621