IDENTIFYING COMMON CONTRASTIVE ERRORS IN ENGLISH GRAMMAR MADE BY INDONESIAN EFL LEARNERS: CAUSES AND SOLUTION

Authors

  • Azra Batrisyia Sabrina Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Cansa Namira Sitanggang )Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Dandi Salmanda Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Fadhila Fadhila Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Fadlan Fadlan Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Fahima Mashalan Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Kezia Nur Elizanti Purba Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Khairunnisa Khairunnisa Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Lailatul Fitria Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Nurul Fadhila Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Putri Fadila Batubara Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Sirrul Aulia Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
  • Siti Ismahani Universitas Islam Negeri Sumatera Utara

DOI:

https://doi.org/10.31004/jrpp.v8i1.40288

Keywords:

Contrastive Errors, English Language Teaching, EFL Learning

Abstract

This study identifies common contrastive errors in English grammar made by Indonesian EFL learners, along with their causes and solutions. Such errors often arise from structural differences between the learner's first language (L1) and English (L2), potentially leading to misunderstandings. Using a descriptive qualitative research design, data were collected from eleven undergraduate students in the English Education program at Universitas Islam Negeri Sumatera Utara. Data collection methods included grammar tests and surveys to explore the underlying causes of errors. Analysis revealed that common errors included tense usage, subject-verb agreement, article usage, and preposition errors. These mistakes are attributed to language transfer, interlanguage phenomena, and a lack of understanding of English structures. The study recommends teaching strategies such as drilling activities, corrective feedback, context-based learning, and comparative grammar analysis to mitigate these errors. By implementing these approaches, it is hoped that learners will enhance their understanding and application of English grammar more effectively, ultimately improving their communication skills in English.

References

BOGDAN, R. C., & Biklen, S. K. (2007). Qualitative research for education: An introduction to theories and methods (5th ed.). Pearson.

Dulay, H. C., Burt, M., & Krashen, S. D. (1982). Language two. Oxford University Press.

Patton, M. Q. (2002). Qualitative research and evaluation methods (3rd ed.). Sage Publications.

Corder, S. P. (1974). Error analysis: Perspectives on second language acquisition. Longman.

Richards, J. C. (1971). A non-contrastive approach to error analysis. English Language Teaching Journal, 25(3), 204–219. https://doi.org/10.1093/elt/XXV.3.204

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

British Council Foundation. (n.d.). Delapan kesalahan umum dalam penggunaan Grammar. https://www.britishcouncilfoundation.id/english/articles/guide-grammar-mistakes

EF English First. (2021, May 17). Kesalahan umum dalam penggunaan grammar bahasa Inggris. https://www.ef.co.id/englishfirst/adults/blog/akademik-english-dan-persiapan-tes-inggris/kesalahan-umum-dalam-penggunaan-grammar-bahasa-inggris

National English Centre. (n.d.). Kesalahan umum dalam pembelajaran bahasa Inggris dan cara menghindarinya. https://nationalenglishcentre.com/kesalahan-umum-dalam-pembelajaran-bahasa-inggris-dan-cara-menghindarinya

Englishnesia. (n.d.). 25 kesalahan umum bahasa Inggris yang sering dilakukan. https://www.englishnesia.id/blog/common-mistake-kesalahan-bahasa-inggris

LEAP Surabaya. (2024, August 4). Tips bahasa Inggris: Menghadapi kendala dan menemukan solusi. https://leapsurabaya.sch.id/tips-belajar-bahasa-inggris-menghadapi-kendala-dan-menemukan-solusi

IELC. (n.d.). Grammar dan 10 jebakan yang akan menghambatmu menguasainya!. https://ielc.co.id/grammar-dan-10-jebakan-yang-menghambatmu-menguasainya

LBB Cendikia. (n.d.). 10 kesalahan umum belajar grammar bahasa Inggris. https://www.lbbcendikia.com/10-kesalahan-umum-belajar-grammar-bahasa-inggris

Widyatama University. (n.d.). Kendala dalam belajar bahasa Inggris dan cara mengatasinya. https://www.ejournal.warmadewa.ac.id/index.php/licosjournal/article/download/2658/1985

Samdew. (n.d.). Kesalahan tata bahasa yang sering dilakukan saat berbicara dalam bahasa Inggris. https://samdew.id/common-grammar-pitfalls-in-spoken-english-kesalahan-tata-bahasa-yang-sering-dilakukan-saat-berbicara-dalam-bahasa-inggris-dan-cara-menghindarinya

British Council Foundation. (n.d.). Kesalahan umum dalam berbahasa Inggris - Bagian 1. https://www.britishcouncilfoundation.id/english/articles/cultural-language-mistakes-1

Anderson, J. (2024). The role of error in language acquisition: Teaching strategies for success. Language Education Review, 15(2), 215-230.

Liu, H. (2021). Learning prepositions: A contrastive approach. Journal of Language Teaching, 12(1), 45-56.

Miller, S. (2023). Understanding word order: Implications for ESL instruction. International Review of Applied Linguistics, 18(4), 334-348.

Downloads

Published

2025-01-09

How to Cite

Sabrina, A. B., Sitanggang, C. N., Salmanda, D., Fadhila, F., Fadlan, F., Mashalan, F., … Ismahani, S. (2025). IDENTIFYING COMMON CONTRASTIVE ERRORS IN ENGLISH GRAMMAR MADE BY INDONESIAN EFL LEARNERS: CAUSES AND SOLUTION. Jurnal Review Pendidikan Dan Pengajaran, 8(1), 945–951. https://doi.org/10.31004/jrpp.v8i1.40288

Similar Articles

1 2 3 4 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.